Guides en anglais, chinois et français

Aperçu de développement · Traductions provisoires des régions et de l’interface de la carte. Les fiches complètes et les conseils pratiques restent en anglais.

MY NARA

Trouvez votre coin de Nara

Des quartiers de la ville aux villages de montagne. Découvrez 17 secteurs, puis choisissez vos étapes.

37 régions

Kamenose

Un corridor fluvial et un site patrimonial entre Nara et Osaka.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Ville de Nara

Nara City

Quartiers, temples et traces de l’ancienne capitale.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Parc de Nara

Nara Park

Des chemins relient Todai-ji, Nigatsu-do et Kasuga Taisha.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Oyagyu

Un paysage rural à l’est de Nara, ponctué de sanctuaires et de temples historiques ; l’association touristique signale aussi des lucioles saisonnières le long de la rivière Shirasuna.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Naramachi

Ruelles anciennes et maisons traditionnelles invitent à flâner.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Nishinokyo

Découvrez les paysages de temples à l’ouest du centre de Nara.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Ikoma

Une porte d’entrée à l’ouest, entre paysages de montagne et temples.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Yamato Koriyama

Rues de ville fortifiée, culture du thé et tradition des poissons rouges.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Ikaruga

Un cadre de petite ville autour du temple Horyuji, à l’ouest de Nara.

Découvrir la région
Nara et ses quartiers

Tomio

Un quartier de gare à l’ouest de Nara, avec un salon de thé dans une ancienne maison.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Yamato Takada

La promenade des cerisiers de Takada, le parc Onaka et des expériences près de la gare.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Kashiba

À l’ouest de Nara, entre Goido et Taima, des haltes gourmandes accessibles en train.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Oji

Depuis la gare d’Oji, découvrez un temple, d’anciens tertres et une colline dominant deux plaines.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Katsuragi et Gose

Katsuragi & Gose

Temples de Taima, expériences culturelles et sanctuaires des contreforts de Gose.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Taima

De la gare, rejoignez à pied Taimadera et le musée du sumo.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Vieille ville de Gose

Gose Town

Promenez-vous dans les rues marchandes anciennes, avec bains publics restaurés, tables et hébergements répartis dans le quartier.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Contreforts de Gose

Gose Foothills

Sanctuaires et chemins ruraux au pied des monts Katsuragi, à prévoir avec les bus.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Asuka

Champs et vestiges anciens révèlent un autre visage de Nara.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Kashihara et Imaicho

Kashihara & Imaicho

Découvrez les vestiges du palais de Fujiwara-kyō, puis les anciennes rues marchandes d’Imaicho.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Tenri

Un sanctuaire en forêt, le Yamanobe-no-Michi et un centre où découvrir la restauration du patrimoine de Nara.

Découvrir la région

Tawaramoto

Une ville au centre du bassin de Nara, marquée par le site Yayoi de Karako-Kagi et une longue histoire agricole et commerciale.

Découvrir la région

Collines d'Umami

Umami Hills

Un vaste parc et paysage de tumulus entre Kawai et Koryo, avec des kofun restaurés, des jardins saisonniers et des sentiers.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Sakurai

Sanctuaires, temples et récits anciens façonnent cette partie du bassin.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Uda et Muro

Uda & Muro

Les paysages ruraux entourent les temples de Muro.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Soni

Les hauts plateaux contrastent avec les petites villes de temples.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Mitsue

À Mitsue, randonnées, traditions villageoises et bains thermaux se rejoignent.

Découvrir la région
Sud de Nara

Yoshino

Pentes et rues historiques changent au fil des saisons.

Découvrir la région
Sud de Nara

Higashiyoshino

Rivières de montagne, cascades et sanctuaires caractérisent ce village à l’est de Yoshino.

Découvrir la région
Sud de Nara

Kawakami et le lac Otaki

Kawakami & Otaki Lake

Une vallée de la rivière Yoshino autour du lac Otaki, distincte du mont Yoshino.

Découvrir la région
Sud de Nara

Oyodo

Le temple ancien de Hiso et une porte vers les routes de montagne de Yoshino.

Découvrir la région
Sud de Nara

Plateau d’Odaigahara

Odaigahara Plateau

Forêts d’altitude, belvédères et accès réglementé à l’ouest du plateau.

Découvrir la région
Sud de Nara

Tenkawa et Dorogawa

Tenkawa & Dorogawa

Un cadre de village de montagne connu pour ses sources chaudes.

Découvrir la région
Sud de Nara

Gojo

Des rues historiques ouvrent la découverte du sud de Nara.

Découvrir la région
Centre et est de Nara

Yamazoe

Théiers d'altitude, ciel étoilé et villages de montagne au nord-est de Nara.

Découvrir la région
Sud de Nara

Shimoichi

Au pied des monts Yoshino, une ville de rivière et de traditions marchandes.

Découvrir la région
Ouest de Nara

Ando

Une petite ville du bassin de Nara, entre l'héritage céramique de Kenkichi Tomimoto et le paysage culturel de Horyuji.

Découvrir la région
Sud de Nara

Totsukawa

Au sud de Nara, montagnes et sources chaudes rythment le voyage.

Découvrir la région

Ces secteurs touristiques sont des regroupements éditoriaux, pas des limites administratives.